Rajak Ohanian, Alep 1915, Témoignages…

réalisé par Vartan Ohanian
15'
décembre 2023

Rajak Ohanian, Alep 1915, Témoignages…, film de Vartan Ohanian
Ce documentaire réalisé par Vartan Ohanian à partir d’archives vidéos, sonores et photographiques, aborde l’œuvre de Rajak Ohanian (1933-2023) à travers sa série photographique la plus personnelle, Alep 1915, Témoignages…, initiée en 2005-2006 par un séjour de six mois à Alep, où son père, survivant du génocide arménien, avait été recueilli dans un orphelinat.

Issu de divers entretiens (radiophoniques et d’archives personnelles) enregistrés entre 2011 et 2020, le récit de l’artiste traverse un montage rétrospectif d’images prises à différentes époques, de son premier départ en Syrie, en passant par l’Atelier OOBLIK durant la production des tirages, jusqu’à l’exposition à la Fondation Bullukian en 2015. Faisant ainsi écho au retour à la mémoire familiale et historique entrepris vingt ans plus tôt par son père, Vartan Ohanian dresse avec ce film un portrait intimiste de la démarche artistique de Rajak Ohanian et de l’héritage culturel transmis au fil des générations.
-
— Réalisation, images, photographies et montage : Vartan Ohanian 
— Extraits audio : Interview de Sylvie Perrin Duc-Maugé, Radio Arménie, 2011 ; Collection audio personnelle, Rajak Ohanian Studio, 2015-2020
— Vidéos de Vartan Ohanian : Alep 1915... Témoignages, exposition organisée par la Bibliothèque municipale de Lyon, en partenariat avec la Fondation Bullukian et le Centre National de la Mémoire Arménienne, Fondation Bullukian, Lyon, 2015 ; Atelier OOBLIK, Pommiers, 2015 ; Archives personnelles.
— Photographies : Rajak Ohanian, Alep, 1915… Témoignages, série réalisée en 2005-2006 et images inédites de recherche. ; Archives familiales et photographies additionnelles de Vartan Ohanian.
— Texte : Arthur Adamov, extrait de la préface de Le livre de la Pauvreté et de la Mort de Rainer Maria Rilke, éd. Charlot, coll. Fontaine, 1941
— Musique : Ensemble SPITAK
— Générique : Jade Ronat-Mallié 
— Production : Documents d’artistes Auvergne-Rhône-Alpes avec le soutien du ministère de la Culture. En partenariat avec le Réseau documents d’artistes.